チェ･ジウ主演最新ドラマ「エア･シティ」DVDボックスの予約が開始されました！

エア・シティ DVD BOX I チェ・ジウ; イ・ジョンジェ; イ・ジヌク エイベックス・マーケティング 2008-04-25 売り上げランキング : 2075 Amazonで詳しく見る by G-Tools

エア・シティ DVD BOX II チェ・ジウ; イ・ジョンジェ; イ・ジヌク エイベックス・マーケティング 2008-05-23 売り上げランキング : 2383 Amazonで詳しく見る by G-Tools

エア・シティ オリジナルサウンドトラック TVサントラ エイベックス・エンタテインメント 2008-01-25 売り上げランキング : 3087 Amazonで詳しく見る by G-Tools

WOWOWにて放送終了（集中再放送中）。

第15話　仕事VS恋愛

ソヌは自分を襲った仲間に報復するためクラブで大暴れ。ジソンは逃げたソヌを仲間と一緒に指名手配。手配書を見たドギョンはジソンに電話するが連絡がつかない。そんな時、病院を出て行くミョンウにアドバイスされ励まされる。ジソンが帰ってきて一緒にコーヒー。だが何をしていたのかも聞くことはできず、仕事を辞められないかと思い切って切り出すもののはぐらかされてしまう。

仲間を見張っていたジソンたちはバイクで現れたソヌをようやく捕まえ刑務所へ。局長が面会に行き状況を把握。ジソンはCIAの友人に連絡し頼んでみるが断られ、取引を提案。ネオグループの株価が急騰。それは実はマイケルが仕組んだことで、原因を探ろうとする空港側を翻弄するのが目的だった。情報院とCIAの取引が成立。空港側の協力で産業スパイを逮捕。運営本部も情報院にマイケルの調査を依頼。

ソヌは釈放され局長が豆腐を持って迎えに行く。ネオ航空会長が到着。ソヌは皆に見送られて母親と暮らすためアメリカへ。ドギョンたちは情報を元に完璧なプレゼンを展開。それでも反対意見を述べるマイケルを、会長はその場で解雇。マイケルが中国側から巨額の金を受け取っていたことが明るみに出たのだった。ジソンはプレゼンの間中ドギョンを待ち続けていたにも関わらず、幸せそうに笑う。

慰労会で酔ったドギョンは上機嫌で、帰り道ハジュンと冗談を言い合う。ドギョンは検疫報告書の署名をもらいに訪ねた病院で、ミョンウがガン患者として入院していると知り、驚きながらも会いに行く。ジソンには言わないで欲しいと頼まれる。ジソンは局長とバーで飲みながら、明日8時に本院へ行くよう言われる。

---

第16話　旅の思い出

本院へ行くとブラック・エージェントとしてモスクワ行きを打診され、亡くなった同期の墓参り。空港複合都市計画のための用地確保が必要になり、本部長が土地の補償問題を今回も担当することになった。ドギョンはハジュンと建設予定地にドライブし、ミョンウのことを相談。アドバイスされ励まされる。

ハジュンにドギョンとの仲を応援されたジソンは、仕事を辞めると申し出て局長に殴られる。ドギョンのオフィスに行き、ソウルへドライブして、両親が結婚した教会でプロポーズ。ドギョンは驚きながらもミョンウのことを打ち明けようとして止め、二人は熱いキスを交わす。

ジソンは本院により、ドギョンはジソンの車で先に帰ることに。ウェディングドレスを眺めながらハジュンにプロポーズの報告。再開発計画で区域内に家が入っていると知ったコ班長は仕事を放り出す。ノ・チーフ（テマン）は区域内に自分の土地を入れてもらおうと必死。可能性があると知ったナニョンはハジュンからテマンに乗り換えることにした。

ジソンは本院でミョンウの病気の話を初めて聞き病院へ。廊下で泣いているのを見舞いに来たドギョンが見かけ、持っていた花束を落とす。ジソンは本院に戻り、外していた身分証をつけて中へ。数日後、コ班長はパリ旅行に出発。ジソンは研修中とのことで連絡がつかず、ドギョンはハジュンに頼んでジソンの鍵をイェウォンに渡してもらうことにした。

ハジュンはイェウォンからブラック・エージェントの話を聞き、落ち込んでいるドギョンを慰めようと仕事漬けに。そんなある日、ジソンが帰ってきた。廊下ですれ違ったアン警部補と握手。机の上の引き出しの中の鍵を見つけ、局長に挨拶。オム班長にも声を掛けるが、別れの挨拶はできない。

全く別人の名前でチェック・インして入国審査を通過。ドギョンを見かけるが、見守るだけ。オム班長からジソンが来ていたことを聞いたドギョンは必死で捜すが見つからず諦める。アン警部補からジソンのことを聞いたハジュンは、システムをフル活用して必死に捜し、搭乗が締め切られている便をゲートに戻らせる。

ドギョンも駆けつけたが時間は5分だけ。ジソンの最後の言葉に必死にうなずき、上空の飛行機を見送る。

区域の変更が発表になり、テマンとナニョンの仲も白紙に。コ班長も清掃係に戻って必死に働いている。本部長はイギョンを待ちながら、局長と相変わらずの会話。ハジュンもイェウォンも元気に仕事している。オム班長はジソンの代わりに2階に住む男性を連れてきた。ドギョンもジソンとの思い出を胸に、今日も元気に仕事している。

エア・シティ オリジナルサウンドトラック TVサントラ エイベックス・エンタテインメント 2008-01-25 売り上げランキング : 10800 Amazonで詳しく見る by G-Tools

WOWOWにて毎週金曜日（再放送は木曜日）の放送。

第13話　空港診療室

倒れたミョンウは本人の希望で空港以外の病院へ。ドギョンに口止めをする。翌日、検査結果はまだ出ておらず、ドギョンは社長たち幹部と会食。その席で、ネオ航空の誘致とルート開発を指示され、責任者に抜擢される。本部長の愚痴を聞かされていたハジュンはドギョンに電話。ドギョンは頭を下げて補佐に回ることにし、気を利かせてくれたハジュンに感謝。

ドギョンたちは副社長の訪韓に向けて準備を進めていたが、突然先方が予定を変更したいと言い出した。その頃副社長は機内で、アメリカへ移住した元ヤクザでKCBというLA最大の韓国人ギャング　パク・サンドクと隣の席で話をしており、情報院は入国阻止のために動き出していた。

副社長が到着すると次々と問題が起こる。サンドクの入国拒否をめぐってロビーでは少年たちが大騒ぎ。出張帰りのイェウォンは税関で摘発されてしまう。そんな時、局長宛てにスミンという女性から電話が。折り返し連絡をする。

ドギョンはジソンにサンドクとその手下を速やかに処理してくれるよう頼み、珍しく局長が自らサンドクを脅して無事解決。ジソンはドギョンを連れてカメラのない屋上へ。二人が一緒なのを監視カメラからハジュンが見ていた。

イギョンはシアトルへ新型機の操縦訓練に4ヶ月出張に行くことになり、本部長と戻ったらデートすると約束。その後ドギョンと母親へのお土産の指輪を選ぶ。それを見たハジュンはドギョンへ高価なネックレスを買いレストランで食事。プレゼントして思い切って告白する。

翌日。二人は顔を合わせるが態度はいつも通り。副社長はプレゼン資料にも目を通さず、先週東南アジアで鳥インフルエンザが発生したのを受けて、到着ゲートへ。ミョンウの検査結果はガンで、すぐには手術できず薬物治療から始めることになった。

熱探知機に高熱患者の反応が。女性は空港病院に運ばれ、ミョンウの診察の結果、末期がんの合併症の肺炎だと判明。到着ロビーの家族を捜し出すが、間に合わずに息を引き取る。ミョンウはこらえきれず救急車の中で号泣。

ドギョンは本部長に呼び出されて到着ゲートへ。急いで戻るが、3時間も待たされた副社長はご立腹。ドギョンも言い返し、明日プレゼンが行われることに。ジソンは局長と待ち合わせした業務団地内のホテルのバーのエレベーターで副社長と乗り合わせ、中国人と話しているのを耳にする。

局長は、昔本気で好きになった女性の息子がギャングとして韓国へ来るので、見守って欲しいと。ソヌは入国手続き後調査を受け解放されるが、その直後アン警部補を人質に、駆けつけたジソンに銃を突きつける。

---

第14話　取引の代償

アン警部補は隙を突いて非常ベルを鳴らし警官が駆けつけた。ドギョンは現場近くにいる副社長をお茶に誘って時間稼ぎ。局長が顔を出して気を取られている隙に、ソヌを取り押さえることに成功。今回の騒ぎは局長の一存で伏せられることになった。ジソクはソヌを連れて行きつけの飲み屋へ。打ち解けてもらおうと努力するが、刑務所に行きたいと繰り返す。飲み屋から出る二人を遠くから見ている人物が。

ジソンはソヌを連れて帰宅し、オム班長に紹介。了解を得て泊めることに。翌朝姿が見えず捜すと、オム班長と浜辺で話をしていた。ドギョンはソヌと一緒にいるジソンが心配で、ジソンはドギョンに心配されて上機嫌。ジソンから副社長を見たと言われたドギョンは本部長に報告。話のつじつまが合わず首をかしげる。

新聞記事を読み続ける副社長に声を掛け、プレゼンを開始。他社の情報を求められるが、もちろん公開することはできない。すると、10日後に会長が来訪すると言われる。オム班長の家ではご馳走が用意され、ソヌの歓迎会が開かれていた。ジソンが調べたところソヌは証人保護の申請を棄却され、命を狙われているらしいことが判明。

局長は安全な場所を手配。だが一足遅く、ソヌは犬の散歩の途中何者かに襲われ空港病院に運ばれる。それでも事情を話したがらない。ミョンウはジソンに嘘をつき、転勤することにしたと。きっぱりと別れを告げる。ソヌは安全な場所に護送され、オム班長は肩を落とす。

プレゼンの結果却下され、本部長は運営チームを集めてマイケルを監視するよう指示。イェウォンやジソンにも協力を要請し、副社長が会っていたのがワン・ツィー・ハオというテヤン投資諮問会社社員であることを突き止めた。ナニョンの知り合いのキャディーからの情報をドギョンに報告。ゴミ箱から拾って繋ぎ合わせた文書には、中国内の投資先が記されていた。ネオ航空が投資先を探していることから、騙されたフリをしてプレゼンを全面修正することに。

局長はソヌに会いに行くが、結局わだかまりは解けなかった。ジソンは違法な武器の取引をし、ロシアのマフィアとも取引があることを突き止めた。そんな時、ソヌが行方不明との連絡が入り、ジソンは助けに向かう。

エア・シティ オリジナルサウンドトラック TVサントラ エイベックス・エンタテインメント 2008-01-25 売り上げランキング : 33209 Amazonで詳しく見る by G-Tools

WOWOWにて毎週金曜日（再放送は木曜日）の放送。

第11話　隠した紙幣

保安レベルがイエローに引き上げられ、爆弾処理班は引き続き警戒中。ジソンは今回の事件の先頭に立ちセルゲイ殺しの容疑者としてロシアのマフィアを逮捕するが、無関係だったことが判明。本部長は国内に持ち込まれたスーパーノートが空港からばら撒かれるのではないかと予想している。

ジソンはドギョンから海外の通貨が空輸されてくることを知り、それが狙いかもしれないと搬入に立ち会うことに。その頃犯人グループは内装工事業者を装い密かに空港内部にスパーノートを搬入していた。ジソンは一人で再度搬入ルートを検証。内装工事現場も確認するが、スーパーノートの存在には気がつかない。

ドギョンは病院に薬をもらいに行き、ミョンウからジソンとの仲を応援される。サウナに行こうとしているジソンに声を掛けて一緒に家へ。冷蔵庫に何もなく買い物に出かけ、帰ってくるとジソンはソファで寝てしまっており、食事の支度ができても起こせなかった。

犯人グループは保安レベルの引き上げを受けて、ゲート番号を誤表示させて空港を混乱。容疑者が元空港職員で爆弾の専門家だと聞いたハジュンはドギョンに電話が繋がらず、イギョンもフライト報告があることから、直接自宅へ。そこで二人が一緒の部屋で眠っているのを目撃。ショックを受けながらもきっちり報告して、三人は空港へ舞い戻る。犯人グループのリーダーは空港に荷物を置き去りに・・・。

---

第12話　荷をほどけ

空港は爆弾テロを警戒して厳戒体制。犯人グループは実行日を一日繰り上げ、銀行への現金搬入から目をそらさせるため、荷物を放置したり揺さぶりを開始。現金が到着した頃、犯人グループは警備員の身上書の写真を差し替えていた。情報院がアジトに踏み込んだときには一足遅くも抜けの殻。搬送車を工事中と思わせて止め、本物の警備員とすり替わる。

ジソンは搬入に立会い、警備員が前回と違うことに不信感を抱く。だがそこへ、爆弾物と思われる荷物が発見されたとの報告が入り、現場へ。その間に犯人たちは現金とスーパーノートを入れ替えていたが、カートを回収しにきたオム班長はそれを目撃し気絶させられてしまう。

爆発物は無事処理され、テロを狙った量ではないことから、ジソンは銀行へ。無事に搬入されたとの報告を受けて戻りかけて、内装工事業者の一人と警備員が同一人物だったことに気付き、搬入された現金を検査。すると、スーパーノートだった。

そんな時、ノ・チーフが車の中で倒れているオム班長を発見。病院に運ばれ、ドギョンに報告。ドギョンはそれをジソンに報告し、警備会社の車両が発見される。その後内装工事業者の車両も発見されるが、リーダーたちの姿はない。

ジソンは現金も犯人たちもまだ海外へは行っていないと、航空貨物のチェックに倉庫へ。その中にロシアの美術品が。検査台を通らないことになっているという。犯人たちの中に美術品に詳しい者がいることが分かり、ドギョンは展示品をネットでチェック。倉庫にあるもので展示されなかったものがあることに気づき確認すると、すり替えられた現金だった。

翌日。ジソンたちはロシアに逃亡しようとしている犯人たちを見事逮捕。本物の現金が銀行に到着し、一件落着。スーパーノートは焼却されることに。ジソンはオム班長の面会に病院へ。ドギョンはトイレで倒れたミョンウに駆け寄り・・・。

エア・シティ オリジナルサウンドトラック TVサントラ エイベックス・マーケティング・コミュニケーションズ 2008-01-25 売り上げランキング : 25654 Amazonで詳しく見る by G-Tools

WOWOWにて毎週金曜日（再放送は木曜日）の放送。

第9話　忘れない夜

ジソンは怪我の手当ても受けず帰国。駐車場に局長に会いに行き雷を落とされる。引き続き、ハジュンとドギョンが帰国。今回ジソクのことは伏せられているので、ハジュンのお手柄ということになってしまった。ルームメイトに彼氏ができて、イギョンがドギョンの家に引越してきた。その頃ジソンは手術を受けていた。

ドギョンの濡れ衣は晴れ、社長は辞職願いを受理せず、仕事は続けられることになったが、処分は課せられチームの皆は同情。だがそんな心配をよそにドギョンは空港の隅から隅まで清掃状況のチェックを開始。全ての窓、浄水場、ゴミ焼却場、そして、最後は空港病院。そこで一息入れてミョンウとジソンの話をする。

ミョンウは局長を呼び出してジソンの居場所を聞き出し、治療のためチャンソン島へ。きっぱり別れを告げて帰っていく。ドギョンが本部長に報告書を提出しに行くと、親睦会をやって親交を深めろと言われる。相談されたハジュンはイェウォンからジソンの居場所を聞き出し、親睦会の場所に決定。ドギョンはよったオム班長を家まで送り、亡くなった息子さんのための部屋だったというジソンが借りている部屋を見せられる。

ハジュンは船の上でドギョンを隠し撮り。麦藁帽子が風で飛ばされたのを見て島で新しいものを買うが結局渡せず、ジソンといる姿を見て会わせたことを後悔。本部長はイギョンからチョコレートのお土産をもらって大喜び。ハジュンたちも干潟で水を掛け合ったりしておおはしゃぎ。ドギョンは島でもパソコンで仕事しており、ハジュンがドギョンを好きだと気付いているナニョンは、ジソンとの仲を取り持とうと最終便の時刻をわざと間違えて教え、ドギョンはジソンと共に島に取り残されてしまった。

夜になって釣りを教えてもらい、香港に行った理由を聞いてみるものの、答えを最後まで聞く前に自分から断る。ミョンウとのことがあるからとまた逃げ出そうとしているジソンを引き止めようとしてできず、思い切って告白。熱いキスを交わす。

翌朝。ハジュンは泥酔していたが工事中の第二ターミナルで目を覚ます。情報院で問題が起こり、局長はジソンを呼び戻すよう指示。ドギョンは先に帰ろうとして、ジソンの迎えと共に空港へ。だがおかしなことに、飛行機が一機も離陸しない。

---

第10話　犯人を追え

空港では原因不明のシステム異常で荷物が積めず大混乱。手作業で進めるにも限界があり、緊急会議が開かれることに。そこでドギョンは試運転中の第二ターミナルの回転コンベアを一時的に使うことを提案。無事成功し、問題は解決された。

一方ジソンは空港に残ることに決め、CIAもマークしているスーパーノート（偽造紙幣）の売人セルゲイがやってくるとの情報をもとに、飛行機の着陸を待っていた。入国したセルゲイを追跡し、監視を続けるよう指示。そんな中、ジソンはドギョンと向き合い始める。

調査により、空港の混乱はハッキングによりサーバーに負荷がかかっていたことが判明。ドギョンは社長に厳重なセキュリティの機密文書室へ案内され、内部調査を行うことを知らされる。ジソンは久しぶりに家に戻るが、連絡がなかったとオム班長はご立腹。帰ってきたのが嬉しいのに、素直になれない。

その夜、職員の帰宅後事務所に監査が入った。何も知らされていなかった本部長は早朝ドギョンと話すため自宅を訪ね、ドギョンが知っていたと知り怒り出すが、寝起きのイギョンと話をして機嫌を直す。

ハジュンは業務用のパソコンに取り込んだドギョンの写真を見られまいと必死に隠すが、調査からは逃れられずチームの皆に知られてしまう。ドギョンに内緒にするからと脅され、ナニョンは怒り出してしまう。

セルゲイはロシアのマフィアにタラの密輸業者に運搬させていて、すでに偽札が韓国に入った。ジソンはドギョンと付き合うことにしたと公言。そんな時、空港内に爆弾を仕掛けたとの電話が入り、緊張が走る。

電話を逆探知して位置を割り出し現場へ急行するが、ちょうどその公衆電話は掃除中で指紋も取れない。それでも犯人を割り出しトイレで捕まえるが、男は金をもらって頼まれてやっただけだと主張。その一部始終をストップウォッチで時間を計っている人物が。

一方ジソンはセルゲイが動いたとの情報で現場へ向かうが、何者かに狙撃されて死んでいた。情報院の調査で、セルゲイを呼び寄せた人物のアドレスは盗まれたもので、空港にハッキングしたものと同一だったことが判明。ジソンは空港側にも状況を説明。局長は保安レベルをイエローに引き上げるよう要請する。

その頃犯人のアジトでは大量の偽札と、空港の見取り図が・・・。

AIR CITY （韓国版DVD）

WOWOWにて毎週金曜日（再放送は木曜日）の放送。

第7話　友の裏切り

ドギョンはジョンミンが裏切ったとはとても信じられない。ジソンはジョンミンが昔の恋人だったと勘違いしており、ハジュンはイギョンには知らせないと約束して励ます。ドギョンは手錠を掛けられ拘留され、取調べでもまるっきり犯罪者扱い。オフィスや自宅にも調査が入り、イギョンまで取り調べられることに。面会に来たイギョンから、ジョンミンが姿を消し名刺もニセモノだったと知らされる。

ハジュンはいてもたってもいられずイェウォンを頼るが何も教えてくれない。そこで、ドギョンの大学の卒業生で香港在住の女性をサイトで調べ、単身香港へ乗り込んでいく。ドギョンに面会に来たジソンは捜査官の態度を見て激怒。暴力まで振るってしまい、検事に楯突いて本院を通して職務停止処分に。ドギョンはイギョンの差し入れのカーディガンを見て初めて弱気になる。

ハジュンは同級生に会い情報を聞き出し香港の街へ。ドギョンのためにジソンが騒ぎを起こしたことを知ったミョンウは、ジソンがドギョンに昔の話までしたことを本人から聞き驚く。ジソンはハジュンが香港にいることを知る。麻薬を飲み込んで手術を受けた男は、意識が戻るとすぐ自殺。ドギョンの無実を証明できるのはジョンミンだけになってしまった。

イェウォンは局長命令を受けて香港へ。ジソンは検事を訪ねドギョン釈放のために取引を申し出て、ジョンミンに関する新たな情報を得る。ハジュンは地図を片手に歩き回り、行き付けのバーへ。姿を見かけて跡を追う。その頃ジソンも偽名と偽造パスポートを使って香港へ。ハジュンはジョンミンが接触した人物（ヤン）と一緒のところを携帯のカメラで隠し撮り。夜の街を追いかけて行くが尾行に気付かれ、彼を狙う組織の人間との争いにも巻き込まれてしまう。

情報院チームの責任者はジソンと連絡を取り合っており、合流。香港警察とアジトに乗り込むが、情報が漏れておりもぬけの殻。ハジュンが吊るし上げられていた。ワン・ウェイたちはジソンたちの居場所を調べ始める。情報院の目的がジョンミンではなくワン・ウェイだと知ったハジュンは協力を拒否。翌日帰国することに。

その頃ドギョンは社長が手を回してくれたお陰でようやく釈放された。ジソンはヨンジェを助けようとワン・ウェイの跡を追ったあの場所を訪ねる。ドギョンは自宅の外階段で物思いにふけっていた。

---

第8話　届かぬ思い

翌日。ハジュンはイェウォンに見送られて帰国したと見せかけ、ジョンミンを追うため香港の街に舞い戻る。ドギョンは社長に会いに行き拒絶されてしまったが、チームの皆の気遣いが嬉しい。オム班長たちは豆腐を用意してくれてあり、ビョンガンも得意分野の仕事を任せてくれ、復帰早々大忙し。イギョンとも言葉を交わす。ビョンガムはドギョンのことをフォローしようとして、イギョンに気に入られた様子。

ドギョンは聞かれてミョンウにジソンが昔のことをどう話していたか、正直に話さない。自宅でお風呂に入っているとナニョンが酔って入ってきて、ハジュンが香港に行って戻っていないことを始めて知る。翌日、局長にお願いして情報院チームを訪ねて香港へ。ジソンが来ていることを知り驚く。ジソンは麻薬密売情報を元にかぎ回るが罠で、駐車場で痛めつけられ、ワン・ウェイにも警告される。

ホテルに戻りドギョンと再会。必ずジョンミンを捕まえ、ハジュンを助けると約束。その頃ハジュンは現地人らしい服装を調達し、ヤンを探し出し、おびき出すために麻薬の取引を持ちかける。ジソンはハジュンの行動が無謀だと心配しながらも、作戦に乗ることにした。

ドギョンはハジュンが会った同級生と再会。明らかに何か知っている様子で、ジョンミンには会わせられないという。ハジュンはホテルへ戻りドギョンと再会するものの、お腹にパンチを食らいお説教される。そして明日一緒に帰ると話を合わせる。

翌日。ハジュンの携帯にヤンから連絡が。車で連れて行かれるが罠だと気付かれてしまい、ジソンたちが助けに入る。ハジュンは逃げたヤンを追いかけてジョンミンの居場所を吐かせようとするが、その頃ジョンミンは同級生と待ち合わせ。一緒に現れたドギョンに驚くが、資金を受け取らずに逃亡。その直後組織の人間に囲まれ連れ去られてしまう。

八方塞の情報院チームだったが、アジトが判明したとの連絡が入り現地へ向かう。部隊が突入し銃撃戦になり、ア・ウィーはジョンミンを連れて隠れ、ワン・ウェイは逃亡。逃げるワンをジソンが追いつめて逮捕する。イェウォンはハジンに言われてアを追跡。状況が不利になったその時ジソンが助けに入り、無事解決。ジソンは脇腹を刺されたまま現場を去ろうとして、ハジュンに呼び止められる。態度をはっきりさせるべきだと言われ、タクシーで駆けつけたドギョンを遠くから見つめる。

帰りの飛行機の中、ジソンは客室乗務員に声を掛けられるが、出血しており意識を失っていた。

（東方神起など参加）（チェ・ジウ、イ・ジョンジェ主演）のエアシティ（Air City） O.S.T.

WOWOWにて毎週金曜日（再放送は木曜日）の放送。

第5話　偽造パスポート

局長は病院を特別保安区域に指定。自殺を図った女性は北朝鮮最高幹部の娘キム・ヘリョン。脱北した恋人に会うためオーストラリア留学中に偽造パスポートを使い不法入国してきたのだった。入国できなければ亡命を希望しているが、南北閣僚会談を控えており却下されてしまう。

ビョンガン本部長は事情を知っておくべきだとスタッフを使って内密に調査させることに。ミョンウはへリョンに頼まれてジソンに協力を依頼するが、過去のこともあり断られてしまう。イェウォンに誘われて朝まで飲みに付き合ったハジュンから運営本部に情報が漏れる。

ジソンは傘がなくバス停で待っているミョンウを車に乗せるが、昔話はしたくない。そのままイェウォンに恋人ハン・ソンミンの身元を調べてもらい訪ねて行き、局長に怒鳴られながらも二人を再会させる。

叔母からドギョンの連絡先を聞いたイギョンは電話するが、言葉が出てこない。近くにいたのですぐに顔を合わせるが、逃げるように立ち去る。ドギョンが捜しているのを知りながら・・・。

そんな時、空港近くで天然記念物のワシミミズクの死骸が発見された。閣僚会談が近いことから民間人の銃器所持も禁止になっており、空港の鳥対策チームの空砲も例外ではない。ドギョンはイギョンと久しぶりに話をするが、心は通い合わないまま。

ドギョンとイギョンが姉妹だと知った運営チームは、空港のイメージアップのため二人のインタビューを計画。だが、昔見捨てられたイギョンがOKするはずもない。

そんなある日、滑走路に鳥が侵入して大問題に。イギョンが副操縦士を務める飛行機にミョンウが患者移送のため乗り込む。ドギョンはイギョンを、ジソンはミョンウを見送り、ドギョンはミョンウがジソンの元恋人で、今でも想いは変わらないことを知る。

社長命令で第2滑走路が閉鎖される事態にまで発展。だが、銃の使用が禁止されている以上、何の対策も思いつかず途方に暮れる。

---

第6話　滑走路の鳥

北朝鮮から閣僚たちが到着。空港全域で対テロ作戦が極秘に遂行されることになり、学術調査団は情報局の管轄。ハジュンは新型警報機を持ってくるが、実用機の試作には3日以上かかる。情報局の協力も得られず困っているとき、ドギョンは学術調査団から興味深い話を聞き、図書館で鳥の絵を調べ、ハヤブサの絵を飛行機くらいに拡大することを思いつく。

患者移送でとんぼ返りしてきて会議のため帰りが遅くなってしまったミョンウを、ドギョンは自宅に泊めることに。絵を描く作業を手伝ってくれるというジソンに自宅を教えて向かわせる。ドギョンが一人で頑張っていることに気付いたハジュンは、チームの皆を説得し一緒に作業することに。作業中ハジュンはドギョンがジソンから昔の恋人の話をされて動揺し、二人の仲を取り持とうとしたことを知る。

その頃ジソンはドギョンの家に向かっていたが、車をUターンさせ密猟者発見のための張り込みに合流。ドギョンたちも徹夜で絵を仕上げたが、アイデアを出した本人でさえ効果があるのか半信半疑。そして、空港に戻ってくるイギョンへのプレゼントだとごまかす。翌朝。絵に描いたハヤブサに鳥たちが逃げて行き、新型警報機も完成。第2滑走路は無事再開される。

空港に戻ってきたイギョンは鳥の絵を見て感動し、ドギョンとようやく仲直り。ハジュンからジソンも徹夜で張り込みしていたと聞いたドギョンが自宅に帰るとミョンウが料理していて、調理師になれるほどの腕前だという。

幹部になったワン・ウェイの右腕ア・ウィーに動きがあり、仁川空港に現れた。ホテルで接触している男を調べると、麻薬を扱っている一味だということが判明。そんな時、麻薬を飲み込んで気絶した男が病院に運ばれ手術を受けることに。ア・ウィーが出国するとの情報に、ジソンたちは警戒を強める。

ドギョンは高校の同級生ジョンミンとラウンジで再会。事業用のサンプルとしてダイエット・スニーカーを預かり、ジョンミンはそのまま北京へ。だが紙袋に麻薬探知犬が反応し、靴底から麻薬が。ドギョンは逮捕されることになってしまう・・・。